Greetings to all.
I hope you had a good weekend and are prepared for the coming week. I tell you that on Friday I went out to take pictures a little entrance in the afternoon; I had no hope of finding something because at that time there is not so much movement in the city, but it went well, I am satisfied with the results. Why the title? I will try to explain how I took these photos. First in all there is an essential principle: being alert, think quickly and be cautious. We start.
Saludos a todos.
Espero que hayan tenido un buen fin de semana y que estén preparados para la semana que se avecina. Les cuento que el viernes salí a hacer fotos un poco entrada la tarde; no tenía muchas esperanzas de encontrar algo porque a esa hora no hay tanto movimiento en la ciudad, pero me fue bien, estoy satisfecho con los resultados. ¿Por qué el título? Es que intentaré explicar cómo hice estas fotos. Primeramente en todas hay un principio esencial: estar alerta, pensar rápido y ser precavido. Comenzamos.
The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.
I really like to focus on someone specifically inside a crowd, isolate it, for this I observe it for a while and when I think it is the time I focus and shot.
Me gusta mucho enfocar a alguien específicamente dentro de una multitud, aislarlo, para esto lo observo durante un rato y cuando creo es el momento, enfoco y disparo.
Walking casually I pass through the entrance of a small tunnel and in the end there were two people fishing, there I waited only one, it took time but eventually one of them left and had my photo.
Caminando casualmente paso por la entrada de un pequeño túnel y al final habían dos personas pescando, allí esperé quedara solamente uno, llevó tiempo pero eventualmente uno de ellos se fue y tuve mi foto.
There are many parks in the city, and the children usually play there, I am quite careful for these photos but there are times like these that captivate me, here the same observation with discretion not to be suspicious clear but always thinking that they will be thinking them, and the time comes I take the photo quickly and I go.
Hay muchos parques en la ciudad, y los niños acostumbran mucho jugar allí, soy bastante cuidadoso para estas fotos pero hay ocasiones como estas que me cautivan, aquí igual mucha observación con discreción para no resultar sospechoso, pero siempre pensando en que estarán pensando ellos, y llegado el momento hago la foto rápido y me marchó.
This photo is my favorite, I saw this dove that a leg was missing and I also went through the square, and I behind it, at one time it stopped, for tiredness I imagine and pass through the background someone, the image seemed very suggestive.
Esta foto es mi preferida, vi esta paloma que le faltaba una pata y así mismo iba por la plaza, y yo detrás, en un momento se detuvo, por cansancio imagino y pasó por el fondo alguien, me pareció muy sugerente la imagen.
The clothes hanging on the balconies are religion in Cuba, and the sheets even more, I liked the contrast he made with the shadows of the background.
La ropa colgada en los balcones es religión en Cuba, y las sábanas más todavía, esta me gustó por el contraste que hacía con las sombras del fondo.
I was already going to the house and listened to the noise, when I observed some boy came along the road in this rolling artifact, there I waited until they did it, it was dangerous if, but undeniably very funny.
Ya me iba para la casa y escucho el ruido, cuando observo unos muchacho venían por la carretera en este artefacto rodante, allí esperé hasta lo volvieran hacer, era peligroso si, pero innegablemente muy divertido.
And it's all for today, it has been a pleasure to share with everyone and I thank you for the time they take to visit my publication, to have an excellent week, see you soon.
Y es todo por hoy amigos, ha sido un placer compartir con todos y les agradezco el tiempo que toman en visitar mi publicación, que tengan una semana excelente, nos vemos pronto.
Technical data:
📸 Nikon D200, Tamron lens 70-300mm f/4-5.6 DI. 18-70 lens.
📝 Translation: Google Translate(free version)
🙋♂️ Authorship: All photos were taken by me @muhammadhalim.